Lite om inköpsförslag till biblioteket (2)

För några veckor sedan skrev jag lite funderingar kring hur jag tyckte mig behöva hjälpa mitt bibliotek att köpa in lite romance och feelgood böcker. Jag kan så här efteråt konstatera att till samtliga böcker jag föreslog, som de valde köpa in, blev det kö direkt. Frustrerande eftersom jag fick lämna tillbaka flera av dem direkt. Jag hade nämligen behövt mitt biblioteks generösa långlån under sommarmånaderna för att kunna läsa dem nu direkt. Långlån får man inte om det är kö. Jag kände mig nästan förorättad. Det var ju mina böcker! Och tack vare mig som de andra kan läsa dem! Men jag behöver iallafall inte skämmas för att jag tog av budgeten till mina inköpsförslag. Och mitt bibliotek behöver uppenbarligen hjälp.

Lite om inköpsförslag till biblioteket

Jag gjorde faktiskt en liten inköpsförslagskampanj på mitt bibliotek med fokus på romance häromveckan efter att ha läst två böcker av Kristan Higgins. Eftersom det mest finns Nora Roberts i romancegenren att tillgå där så tänkte jag att jag faktiskt gör en insats om jag får dem att ta hem lite annan romance. Kristan Higgins kändes som lagom oförarglig men ändå snäppet upp jämfört Nora Roberts vars romance böcker alla liknar varandra. Jag har läst några men inte ens tyckt de varit värda att notera i denna läsdagbok. Men till Nora Roberts försvar ska jag ändå säga att flera av hennes stand-alone romantiska deckare är helt ok läsning, som tex Lögnaren och Förföljaren. Kidnapparen har jag t o m ställt mig i kö på. Jag borde faktiskt notera dem här på Böcker emellan. I vilket fall ramlade det in två Kristan Higgins på biblioteket, en mer än jag föreslog, faktiskt. Så nu ska jag läsa Inte den du tror och Mitt perfekta liv. Det blev även ett inköpsförslag med Susan Wiggs som också gick igenom. Jag har inte läst henne innan men hennes romanceböcker verkar vara lite av samma sort som Kristan Higgins. Forums underlittra Lovereads utforskade jag också och lade till några av dem. Jag tänker att Forum har säkert gjort något slags väl uttänkt urval till sitt Lovereads, vilket mitt bibliotek borde kunna hänga på. Men något inköpsförslag på western historical romance böcker ger jag mig inte på. Vad gäller den smala subgenren - som dessutom inte översätts - så tillfredsställer jag min läsning med det för mig relativt nyupptäckta fenomenet e-böcker i mobilen. Däremot slog jag till på några långdistanslöpningsböcker. Kanske plockar de hem Emelie Forsbergs Sky Runner och Scott Jureks utmaning längs Appalachian Trail? Vi får väl se.

Förnekelse

Det blev en vända till biblioteket igår. Denna gång med syfte att låna böcker till jul till familjen. Men som alltid kliver jag in i förnekelsen när jag kliver in genom dörren till biblioteket. Det är hopplöst omöjligt att kliva ut utan att ha plockat på mig något åt mig själv. Trots en gedigen hög biblioteksböcker som ligger hemma och väntar så kom jag ut med följande böcker;

Myteriet på Bounty av John Boyne
Marshmallows till frukost av Dorothy Koomson
Främlingen i huset av Sarah Waters
Norrtullsligan av Elin Wägner (Bokklubbens nästa!)

Dessutom skulle jag gärna plöja några av böckerna som lånades till andra i familjen;
Atlantis hemlighet av David Gibbins (har aldrig läst Gibbins, tycks vara en Dan Brown typ av bok)
Gyllene Buddha av Clive Cussler (Har läst en Cussler förrut och imponerades inte, men här ska det handla om något  äventyrrelaterat till Tibet, men nja den här faller bort...)
Dandy av Jan Guillo (Brobyggarna var väl sådär, men kanske kan man supersnabbläsa Dandy utan att den stjäl lästid av andra böcker...?)

I barnbokshögen utmärker Världen i kartan av Choi Sukhee och Kim Hyangkeum sig. Om kartor. Historiskt med avstamp i Korea. Bokförlaget Trasten c/o Tranan förstås!

Serieskörd

Botaniserade på biblioteket efter serier till mitt deltagande i Elis serieutmaning. En serie eller grafisk roman i månaden året ut. Som alltid har jag oerhört låg motståndskraft när jag är på biblioteket och högen jag plockade på mig växte allteftersom jag kände igen fler och fler serier från tipsen i utmaningen.

From Hell av Alan Moore & Eddie Campbell (Gillade Watchmen och är svag för skildringar i det Victorianska England, om än just Jack the Ripper aldrig fascinerat mig...)

Broderier av Marjane Satrapi (Persepolis var riktigt bra...och ansatsen til den här boken tilltalade mig, kvinnliga samtal kring en samovar i Iran)

Sjunde våningen av Åsa Grenvall (Snappade upp Åsa Grenvall någonstans och Sjunde våningen hade fått något pris...?)

Husfrid av Alison Bechdel (På tips från min medbloggare Lotta, fler tips från henne i kommentaren till mitt förra inlägg om serieutmaningen)
The Sandman - Preludes Noctures av Neil Gaiman (Neil Gaiman är en favorit som icke grafisk romanförfattare, så naturligtvis måste Sandman få en chans)
Ja till Liv av Liv Strömqvist (Aktuell och känns som ett måste i min självbildning inom genren. Lottas tidigare inlägg på Böcker emellan har onekligen gjort mig nyfiken)

Om det blir två i månaden eller ett avslut framåt mars nästa år får vi se...

Debatten om läsandet

Det är med stort intresse som jag har följt den senaste tidens debatt i Sverige om läsning med anledning av Litteraturutredningen. Jag ser ju vilket fokus det är på läsningen här i skolan i USA. Här är verkligen läsningen en central del i undervisningen, se tidigare inlägg Läsning i Elementary School och Skolbiblioteket - Skolans hjärta. För min son har läsningen verkligen tagit fart genom kravet på minst 120 minuters läsning i hemmet varje vecka. Men även lusten till läsning har fått en ordentlig skjuts tack vare hundraprocentig tillgång till skolbiblioteket med bibliotekarier som hjälper till att hitta rätt böcker. Han har även fått god hjälp att hitta böcker på rätt nivå tack vare de lästest som genomförs två gånger per termin. Detta är sonens klara bild av det hela, och jag delar hans syn. Vi är ju ingalunda pedagogiska proffs, bara elev och förälder. Men det är flera viktiga ingredienser i det hela för att få upp läslusten och läsvanan.

Naturligtvis så kostar detta. Både pengar och tid i skola och hem. Hur många skolbibliotek har bemanning i Sverige år 2012? Hur många gånger i veckan besöker barnen biblioteket? Hur många skolor saknar helt bibliotek? Hur många lektionspass med läsning är det i veckan? Diskuterar man det man läser?

Men det handlar ju även om hur barnens läsning följs upp bland föräldrarna. Hur många gånger har inte sonen lämnat tillbaka böcker från biblioteket utan ens ha tittat i dem? Jag erkänner att jag inte ställt krav på honom att läsa så mycket och högläsningen har gått i vågor, ibland varje kväll ibland några veckor utan att läsa alls. Det finns ju så mycket annat som konkurrerar om tiden. Här är sonen tvungen att avsätta ca 20 min varje kväll, men ofta så fastnar han och läser längre än så. Data- och TV-tiden krymper. Det gör ju inget :-)

Jag hoppas verkligen att läsningen lyfts upp i den svenska skolan, att skolbiblioteken blir mer tillgängliga och att barnen får hjälp att komma igång med läsningen. Och jag hoppas att vi i familjen lyckas upprätthålla läsvanorna vi fått här när vi kommer hem.

Skolbiblioteket - skolans hjärta

Som jag berättat tidigare så tar böcker och läsning stort utrymme i skolan här i USA och i detta har givetvis biblioteket en viktig roll. Dörren till biblioteket står öppen hela dagen och elverna droppar in och ut. De två biblotikarerna hjälper till med att hitta böcker om det behövs, men de flesta barnen vet vad de vill ha och går direkt till hyllorna. Barnen får bara låna hem två böcker i taget, så de flesta är till biblioteket flera gånger i veckan. Eleverna får få dit när de vill och det passar med deras undervisning. Har man t ex gjort klart sina matteuppgifter är det helt OK att gå till biblioteket en stund.

Biblotikarerna är verkligen måna om att alla elever ska tycka att det är roligt att läsa och anstränger sig för att hitta rätt böcker till alla elever. Systemet med nivåindelning på alla böcker hjälper till med detta, se tidigare post här. Och det är gott om böcker att välja på.

Biblotikarerna är verkligen öppna och välkomnande och genom att de träffar alla skolans elever har de mycket god koll på alla och vet i princip allas namn. En trygghet bara det på en ganska stor skola.

Ibland har de även lektioner i biblioteket, sonen har t ex haft en lektion om uppslagsverk och atlas och hur man hittar fakta. Såg på skolans FB-sida att de hade en lektion i internetsäkerhet för de yngre barnen här om dagen, så verksamheten i biblioteket är lite blandad. Men det är läsning och information som är i centrum.

Frågar man sonen vad som är bäst med skolan här kommer svaret snabbt: Biblioteket!

Bokmärkning i USA

När jag satt och pluggade på bibliotektet i veckan så lade jag märke till en liten intressant detalj i skönlitteraturhyllorna. Många av böckerna är nämnligen märkta med små klistermärken. Tydliga symboler och kategorier:

• Mystrery
• Sciene Fiction
• Romance
• Christian (ja, alltså kristen litteratur)
• Short Stories
• Christmas (Jul)!

Faktiskt pedagogiskt och lite roligt att kolla i hyllorna vad böckerna har fått för etiketter. Vad skulle det finnas för kategorier i Sverige?

Iceland - Land of the Sagas

Ännu ett beviljat inköpsförslag på biblioteket. Det känns verkligen lyxigt att de köper in allt jag föreslår...

Denna gång ville jag läsa Iceland -Land of the Sagas av Jon Krakauer och David Roberts. Idag kunde jag hämta den. En bok att förhoppningsvis drömma sig tillbaka till sommarens Islandsresa med. Har bara bläddrat i den så här långt, men om boken går att läsa:

"Both the land and the people of one of Europe's most gorgeous countries come into life in this colorful account of the authors' adventures as they walk, climb and photograph their way through Iceland and connect to the bone-chilling sagas and the unfamiliar terrain."

Svensk litteratur i USA

Idag har jag tillbringat ett par timmar på Columbus Public Library, ett stort nybyggt bibliotek. Alltid lika rogivande att besöka böckernas värld.

Av nyfikenhet kollade jag upp vilken svensk litteratur det finns här och jag fann faktiskt en hel del.

Främst de välkända däckarförfattarna (Dahl, Edwardsson, Kepler, Stieg Larsson, Läckberg, Mankell, Marklund, Nesser...). Sedan vet jag inte om jag är för dåligt insatt i deckarbranchen, men Roslund & Hellström var för mig en ny däckarduo (en av titlarna: Cell 8).

Av de svenska klassikerna återfinner jag bara Laterna Magica av Bergman.

På ungdomssidan återfinns Per Nilsson med ett flertal titlar (bl a You & you & you som vunnit pris här i USA). Även det en ny bekantskap för mig.

Bland barnböckerna återfinns Astrid Lindgren, men bara med Pippi Långstrump. Lite synd tycker jag, men det kanske är för svårt att relatera till den svenska stugan i Emil-böckerna?

Men jag gjorde en annan spännande upptäckt bland barnböckerna. Författarinnan och översättaren Joan Sandin. Hon är amerikanska, men har bott i Stockholm så länge att hon skrivit barnböcker på svenska och även jobbar med att översätta barnböcker från svenska till engelska (bland annat Linnea i Monets trädgård). Bland de böcker hon skrivit själv återfinns en serie om den svenska utvandrarpojken Carl Erik på 1800-talet, en Utvandrar-saga för barn. De tre böckerna heter The long way to a new land, The long way westward och At home in a new land. De blir jag sugen på att låna och läsa med sonen.

Inköpsförslag på bibliotek

Jag har under våren kommit på något nytt. Att det går att göra inköpsförslag på biblioteket. Jag kan nöjt konstatera att jag har fått god utdelning, dvs full pott på alla mina förslag. Utöver nyare versioner av några av Lonely Planets guideböcker har bla följande böcker rasslat in:

Yvon Chouinard - Let my people go surfing
Laura Restrepo - För många hjältar

Sarah Dessen - Du glömde säga hej då

De två sista hade tagits hem även utan mig. Det är jag övertygad om. Jag såg väl helt enkelt bara till att ställa mig först i kön ... Frågan är dock om biografin av klädmärket Patagonias grundare hade gjort det.

Barnboksfestival

Barnboksfestival på biblioteket idag, inne och ute i strålande solsken. BolibompaYankho var konferencier och CirkusRoman gjorde alla barn till cirkusartister, mm mm.

Författaren och skolbarnsfavoriten Ulf Sindt berättade roliga historier som ett rinnande vatten. Denna gång fick även föräldrar höra ett axplock av allt som finns att berätta. Ovan visar Ulf Sindt bilder på ekorren Boris som utlovades få vara huvudperson i en bok till nästa höst.

Bokcirkel på bibliotek

I helgen fick jag veta att mitt bibliotek kommer starta en bokcirkel. Intresset är stort och de funderar som bäst på hur de ska lägga upp det hela. Vilken form det blir är ännu ej klart. Tydligen kommer deltagarna själva kunna påverka bokcirkelns upplägg.

Jag anmälde genast mitt intresse. Mina förhoppningar är enkla och följande; att vidga vyerna och läsa mer utanför, det som jag förstått kallas, min komfortzon ...

Men vilken form är bäst på ett biblioteks bokcirkel funderar jag. Även jag kommer ju kunna vara med och påverka. Det enda jag spontant är skeptisk till är någon form av facebookvariant.

Nattens väktare av Sergej Lukjanenko

Samtidigt som jag läste denna bok gjorde min medbloggare ett inlägg vid namn Fantastik och Dystopier. Så ytterst vältajmat att man skulle kunna tro att vi synkat våra inlägg och vårt läsande...

I vilket fall lärde jag mig i inlägget att boken jag läste är en bok i genren Fantastik. Ett begrepp jag inte visste existerade...Fantastik är tydligen - om jag fattat det hela rätt- samlingsbenämningen på böcker i fantasy, science fiction och skräckgenrena samt de som glider däremellan. Själv grubblade jag, medan jag läste Nattens Väktare, över varför boken var placerad bland vanlig skönlitteratur på biblioteket och inte fantasy eller science fiction. Förklaringen är förmodligen att Nattens väktare är en typisk glida-emellan-genrer-bok. Kanske också att den inte ustpelar sig i en fantasivärld utan i dagens Moskva. Men ändå. Är Nattens Väktare något är det väl ändå mest fantasy, med alla vampyrer som som styker runt Moskvas gator om nätterna? Eller hur tänker bibliotekarier...?

Nattens väktare utspelar sig i ett samtida Moskva och ganska ofta nere i tunnelbanan. Huvudpersonen Anton tillhör De Andra. De Andra lever bland människorna. Nattens Väktare, De Ljusa skyddar människorna, styrs av altruism och kämpar för Det Goda. Dagens Väktare, De Mörka tillhör också De Andra men de styrs av egoism och Det Onda. Mellan Nattens Väktare och Dagens Väktare rådet Avtalet. Hela tiden måste balans upprättahållas mellan Det Ljusa och Det Mörka. En regelrätt öppen kamp skulle förinta världen och mänskligheten. Det är inget som varken De Ljusa eller De Mörka vill. Men balansen är skör och De Andra tycks hela tiden vara inblandade i långa strategiska maktkamper och tjuvknep. Uppblandat med skildringarna av kampen mellan Det Goda och Det Onda skildras lite av det liv De Andra lever i dagens Ryssland.

Jag har av en vän, med koll på fantasy, förstått att grundläggande för en bra fantasybok, är att reglerna och ramverket som fantasyförfattaren bygger sin värld kring, måste stämma och vara konsekventa. I Nattens väktare tog det väldigt lång tid för mig att få grepp om vad som gällde. Förmodligen för att det här verkligen finns mycket nya regler, som jag inte känner igen från andra böcker i genren -åtminstone inte i den begränsade mängd fantasy jag läst. Dessutom pytsas kunskapen om reglerna ut pö om pö i boken, precis som för någon ny, som ska initieras bland De Andra.

Boken är del ett i en trilogi. Jag tyckte det var frän och fascinerande läsning. Men jag kastar mig inte över tvåan direkt. Det finns alltför mycket annat där ute som jag vill läsa. Samma bok, samma idé men i tex Los Angeles eller London, hade jag nog inte ens övervägt att läsa...

Boken filmatiserades 2006 och nominerades till en Oscar för bästa utländska film. "Rysslands största filmsucce någonsin". Även böckerna har, vad jag förstått, blivit dundersucceer i Ryssland. Klart intressant.

Nu har det hänt igen!

Jag kommer ut med en hel hög böcker från biblioteket, trots att jag har en hel hög olästa böcker från biblioteket hemma. Jag har dessutom just nu fastnat i tre böcker som tar lite längre tid att läsa, vilket gör att jag helt enkelt inte borde börja läsa fler böcker för tillfället.

Dessutom lånar jag böcker till hela familjen på mitt lånekort.

Bibliotikarien intygade att det är sådana låntagare som jag de vill ha. Men jag undrar om jag inte egentligen bara visar att jag saknar insikt om hur många böcker jag realistiskt klarar av att läsa den närmsta tiden. Tur för andra låntagare att det går att reservera böcker...dvs de som just nu och ett bra tag framåt ligger hemma hos mig och väntar på att bli lästa.

Ich bin ein Bibliothekar!

Nej, jag menar inte mig själv! Det finns faktiskt en bok som heter så. En liten satirisk pärla om dagens "marknadsanpassade" bibliotek och bibliotekarier, skriven av Christer Hermansson som är bibliotekschef och en debattglad sådan (för övrigt känd för att gå omkring i läderbyxor).

För mig (som alltså också knegar på bibliotek) blev det mycket igenkänningshumor, men säkert är boken lätt skrattframkallande även om man som läsare inte har den kopplingen. Corporate bullshit och omorganisationsiver känner vi alla till. Och är inte fördomar om dammiga nördbibliotekarier härliga att frossa i? Bibliotekarien Oliver C. Johansson är i alla fall en fantastisk bekantskap - med DN:s Jonas Thentes ord, "en tragikomisk figur som i sin entusiastiska undergivenhet är svaret på den samtida, korporativa kick off-kulturens våtaste drömmar".